Мужчина ныряет в презервативы, гигиенические прокладки и сточные воды, чтобы подчеркнуть состояние рек Великобритании

Когда Марк Бэрроу начал нырять в британские реки в 1989 году, этот опыт поразил его.

«Я вошел в реку и позволил реке унести меня в свое путешествие. Когда вы становитесь частью потока, вы становитесь частью чего-то волшебного и уникального», — рассказал йоркширец.я, как он описал плавание рядом с «хариусом, усачом и многими видами рыб».

Но 30 лет спустя его опыт плавания в британских реках изменился. «Гибель [видов] достигла библейских масштабов», — сказал г-н Бэрроуз, который говорит, что теперь он регулярно выходит из реки, покрытый «человеческими отходами» и «гигиеническими товарами».

Теперь он ныряет под поверхность местных рек несколько раз в неделю, снимая условия для своей кинокомпании Beneath British Waters, чтобы привлечь внимание к ужасному воздействию загрязнения сточными водами на нашу естественную среду обитания.

япошел встретиться с мистером Бэрроузом во время одного из его погружений на берегу реки Уорф в Уэтерби, Йоркшир, жарким летним днем ​​в июне.

«Вы смотрите на эту конкретную реку и думаете, какая она потрясающая. Вы понятия не имеете, что происходит внизу», — сказал он.

«Мне попадались презервативы, гигиенические прокладки. Я встречал буквально все, что было смыто в унитаз».

Хотя подобных сцен было бы достаточно, чтобы навсегда отвадить большинство людей от купания в британских реках, г-на Бэрроуза это не остановило.

Отвратительное состояние рек Британии является национальным скандалом, которыйяподчеркивается в рамках нашей кампании «Спасите британские реки».

Регулярные сбросы сточных вод являются одной из основных причин исчезновения наших водных путей, наряду с загрязнением от сельского хозяйства и других источников.

Водоснабжающим компаниям разрешается сбрасывать неочищенные сточные воды в реки во время сильных дождей, когда их инфраструктура находится под угрозой перегрузки, однако документально подтверждено, что разливы сточных вод случаются гораздо чаще.

Официальные правительственные данные показывают, что в 2022 году компании водоснабжения сбрасывали неочищенные сточные воды в реки Великобритании 301 091 раз, в том числе 1687 раз в реку Уорф.

Г-н Бэрроу впервые стал свидетелем свалки сточных вод 15 лет назад, когда снимал дикую природу в реке.

«Я предполагал, что наткнулся на эту стену ила. Только когда я всплыл на поверхность, я понял, что на самом деле нахожусь посреди сброса сточных вод. И к тому времени, когда я вышел, я был буквально покрыт всем, что было смыто в унитаз. Мерзко, — сказал он.

Прямо вверх по течению отя Местом встречи президента с г-ном Бэрроу является перелив комбинированной канализации (CSO), точка в системе, где сточные воды могут сбрасываться в реки. На карте Yorkshire Water показаны еще семь организаций гражданского общества в пределах 20 миль вверх по течению от этого места, одна из которых ответственна за сброс сточных вод в течение 1104 часов в 2022 году.

«Когда вы поднимаетесь вверх по реке, у вас есть все эти различные точки, и все они просто идут вниз по течению. Проблема с канализационным мусором в том, что он не разлагается и застревает на ветвях, застревает на камнях, а затем, когда река разливается, большая его часть уходит вниз по течению и в конечном итоге попадает в океан», — г-н Бэрроуз. объяснил.

В то время в Уэтерби не было сильных дождей уже несколько недель.я визит. Через 10 минут после погружения в воду г-н Бэрроу вернулся с сумкой, полной тампонов и салфеток, которые он собрал с камней и корней деревьев.

Он сказал, что в этом году ему еще не приходилось видеть ни одной рыбы в воде, что, по его словам, было «серьезным беспокойством», учитывая, что когда он впервые начал заниматься дайвингом, он плавал среди косяков сотен хариусов.

Вместе с местным сообществом г-н Барроу горячо выступает за очистку своей местной реки.

Это место в Уэтерби является одним из десяти объектов, подавших в прошлом году в Defra заявку на получение официального статуса воды для купания, чтобы заставить компании водоснабжения навести порядок в своих действиях.